Looks as if the scroungers have reinforcements
on the way.
Candace and Conrad are "friendly" rivals in a competition
to see who can collect the most soda cans for recycling.
On this particular evening, Candace has the initial victory.
To Candace's great chagrin, Conrad soon follows it
up by finding a can of his own.